Biographie :
Présent au sein de Crealead depuis janvier 2013, j'y exerce une activité de traducteur technique, axée principalement sur l'univers de l'économie, des marchés financiers et de la banque d'investissement, mais aussi, sur les énergies renouvelables et les questions environnementales appréhendées sous l'angle économique.
Je traduis des documents à caractère technique, commercial ou réglementaire de l'anglais, de l'italien et de l'espagnol vers le français.
Centres d'intérêt :
Economie, banque, finance, commerce international, affaires internationales, énergies renouvelables, environnement
Pourquoi je sors du lot :
Je livre des contenus soignés, adaptés aux publics ciblés, tant en termes de style que de terminologie.
Je travaille avec tous les logiciels classiques de bureautique et de PAO, mais maîtrise également les principales plateformes en ligne actuellement utilisées dans l'industrie.